美国航空和全美航空的合并，将两个高度互补的飞行网络合二为一，覆盖了全球最主要的目的地，为我们带来了一个强大的平台，从而能够为乘客提供衔接最紧密、最舒适的旅行体验。全新美国航空的运营和财政实力，有望能为新产品和新技术带来持续投资，为员工创造激动人心的新机会，届时我们将实现强劲的现金流和可持续的盈利能力

　　在过去一年里，美国航空团队倍感自豪，因为我们通过航空历史上很有成效的一次重组，为自己的长期成功奠定了坚实基础。在对所有供选方案进行了数个月的全面分析和彻底审查之后，我们得出的结论是，该合并是我们公司的最佳结局，它不仅能够为利益相关方带来最大价值，还能够让我们抢占先机，取得长期和可持续的成功。我期待着能够与Doug Parker开展密切合作，作为朋友我认识他的时间已经超过了25年，两家公司的团队将确保顺利完成整合过程，打造一家全新的行业领头羊。”

　　全美航空董事长兼首席执行官 Doug Parker表示：“今天标志着美国航空和全美航空打开了振奋人心的一个新篇章。美国航空是全球最具标志性的品牌之一。全新的美国航空的规模、广度和能力将使我们能够以更高的效率和盈利能力参与全球市场的竞争。我们的联合网络将为乘客带来吸引力显著增强的新产品和新服务，确保我们始终能够在需要的时间把他们送到想去的地方。”

　　Parker接着讲道：“我们今天能够作这样的宣布，原因可能只有一个，那就是Tom Horton和美国航空团队在过去一年里所做的重要工作。没有人比他更在乎美国航空及其员工的长期成功。通过成功的重组和本次合并，Tom和美国航空团队为全新美国航空成为全球最大航空公司奠定了基础。我感谢Tom为确保美国航空占据最佳位置以取得未来成功所做的工作，并很高兴看到他同意继续在董事会中保留职位，以保证过渡期顺利进行。

　　我尤其为全美航空和美国航空的员工感到高兴。本次合并将创建一家更加强大的公司，为改善所有员工的薪酬和福利，为他们创造更大的长期就业机会提供一种途径。我们要对两家公司的工会所给予的支持表示谢意，感谢工会和工会领导付出的努力工作和表现出的远见卓识。我们期待着能为自己的员工创造光明未来，为乘客带来更完善的服务和选择。随着今天声明的发布，我们开始成为一家人和一家全新的航空公司。

　　为乘客带来更多选择、更好的服务和更完善的飞行体验

　　这笔交易将整合美国航空和全美航空互补性的飞行网络，提升网络效率，为乘客带来更多选择。合并将为消费者带来与其他全球性航空公司相比极具竞争力的一种选择。重要的是，我们的联合全球网络将为高价值乘客提供更广泛的航班时刻选择。

　　合并后的航空公司将有望：

　　· 包括东海岸空中巴士在内，在美国东海岸和中部地区提供的航线最多，增强了新公司的竞争地位

　　· 提高了公司在美国西部地区的地位，进一步强化了这一地区的飞行网络

　　· 提升了美国航空在拉美和加勒比海地区的行业领先地位

　　· 强化了寰宇一家联盟的衔接性——包括与英国航空和伊比利亚航空在大西洋地区以及与日本航空和澳洲航空在太平洋地区开展的联合经营，为国内和国际乘客带来更多出行选择和实惠

　　· 飞往欧洲以及中东地区的21个城市;保留了美国航空和全美航空的现有枢纽，为乘客带来更多选择