朴槿惠

　　新安热线  韩国当选总统朴槿惠今天说，日本必须直面本国的殖民历史。眼下，美国的这两个亚洲盟友因为日本曾经对朝鲜半岛的统治和岛屿争端关系紧张。

　　日本首相安倍晋三曾表示，希望淡化1995年时任首相村山富市就日本战时侵略行为道歉的讲话。此举很可能激怒曾被日本统治的韩国和对战争记忆刻骨铭心的中国。

　　朴槿惠的发言人称，朴槿惠在首尔对安倍的特使额贺福志郎说：“双方必须正确认识历史，努力在未来达成和解与合作，因为这对两国培养互信非常重要。”

　　对韩国来说，“正确认识历史”意味着日本承认战争期间和殖民时代的暴行。日本称自己已做到这一点，但韩国却持相反看法。

　　这位发言人援引朴槿惠的话说：“老一代必须承诺努力去治愈伤痛，绝不能成为子孙后代前进道路上的障碍。”

　　【韩联社首尔1月4日电】候任总统朴槿惠的发言人赵允旋4日表示，朴槿惠当天下午在首尔会见了日本首相安倍晋三的特使代表团。

　　朴槿惠说，韩日应该正视历史，面向未来，追求和解与合作，为此最重要的是两国不断积累互信。

　　日本特使代表团团长额贺福志郎祝贺朴槿惠当选下一届总统。他在递交安倍晋三的亲笔信后表示，希望两国新政府的上台能成为两国关系新的出发点。日本将共享民主和市场经济等价值观的韩国看作重要邻国，今后愿与新一届总统朴槿惠在诸多领域为发展两国关系展开紧密合作。

　　朴槿惠表示，通过两国国民之间广泛的交流，进一步理解彼此的文化，加深两国互信，这是非常重要的，其中青少年之间的交流更为重要。两国的紧密合作将为实现东北亚经济共同体远景发挥核心作用。