新安热线摘 马斯特里赫特大学的若昂-科雷亚表明称他的团队抉择来答复一个首要的题目：“我们怎样不依靠于我们所听到的说话来表述词义?”已往的研究已经齐集于辨认天生并听到词语以及发生感受的大脑地区。然而，假如我们可以或许确定那边对一个词语的真正观念举办处理赏罚，我们就可以或许读取任何人的心灵。最近的案例就是39岁的斯科特-鲁特雷只是通过思索就让大夫知道他并无疾苦，这就是这种技能在将来很是有用的最好案例。

　　在颠末尾对任何刺激都毫无回响长达十多年之后，鲁特雷被以为处于一种一连性植物状态。然而通过成果核磁共振及时扫描研究，精神病学家可以或许确定鲁特雷究竟上正在对他们的题目作出回响。他们让他思索打网球可能在家里走动来代表是可能不是。这两个举措在大脑的差异地区举办处理赏罚，因此谜底可以或许通过扫描阅读取。借助科雷亚的要领，我们就不必要代表是可能不是的信号，我们可以或许直接达随处理赏罚必定和否认意思的大脑地区，也就是他所说的“中心”。

　　研究的一篇择要中写道：“这种成果磁共振成像研究是通过试探双语词组间的语义相似度来观测了认真把声音转化为意思的说话处理赏罚神经收集。”为了举办这项研究，他们必要双语志愿者，因此有八位能干英语的荷兰志愿人参加了研究。研究团队起首监测了当志愿者用英语说出“公牛”、“马”、“鲨鱼”和“鸭子”时的神经勾当。

　　全部这些单音节的单词都是来自一个相同的群体并且约莫是在统一个时期学到的，，这就确保了大脑勾当的任何差别都将与寄义相干。差异的大脑勾当模式呈此刻左前颞叶皮层中，并且每一种大脑勾当随后都被填入到一种算法中，因此当个中一个词语再次表达的时辰它就可以或许做出回响。假设当这些词语用荷兰语说出的时辰是否这种算法如故可以或许正确区分出词语。这些模式将成为这种词语观念衍生的要害。这种算法恰好是这样举办的。它论证了无论什么说话这些词语都可以或许在大脑中以同样的方法举办编码。

　　这个进程有一个相等重要的缺陷，人与人之间的神经勾当有稍微的不同，这会冲破近期一台不折不扣的及时心灵翻译装备呈现的任何愿景。我们的神经以唯一无二的方法进修和辨认，并且通过呆板读取来领略这些神经勾当模式将是一个很漫长的进程。没有这种观念图读取心灵长短常坚苦的。然而我们只是处于这种研究的初始阶段，并且一种算法有也许被计划成必要网络数百个神经勾当模式来辅佐确定一个无法雷同表达的个另外大脑勾当内容。

相干专题保举