刘震云

　　新安热线 电影花了19年，才能拍摄呈现在大家面前，是一件非常不容易的事。小刚用两句话概括，我觉得准确：不堪回首，天道酬勤。还有朋友说是坚持的力量。有一点要说的就是，小说和电影是完全不一样的。首先，艺术形式就不一样。小说可以特别伸展来写一些东西，电影有长度限制，小刚这样的导演，院线能容忍到两小时，再长院线就疯了，一个厅老在放一个电影，赚不了钱。

　　书跟电影确实不一样，客观原因大家都能理解。本来小说是无法改成电影的，没有故事，没有人物，没有情节，电影的元素都没有。小刚93年说要改成电影的时候，我是非常犹豫的。我也不知道怎么改，但他坚持要改。最后，我们找了一帮专家论证这个事，看这个小说能不能改。专家有十几个，也许在别的电影、生活和社会观点都非常不同，但对《一九四二》要改成电影，确实是众口一词说：不可能。

　　为什么小刚一直坚持，几起几落?一定是这个导演一定看到了电影之外的东西，一定看到了比电影元素更重要的东西。我问他为什么要改成电影，他说他喜欢这个小说的味道，喜欢这个小说里面幽默的部分。如果要拍一个特别严肃的灾难片，已经有了，比如《辛德勒的名单》。但用幽默的态度面对灾难，是没有的。他看到的就是面对灾难的态度。中华民族面对灾难的态度是非常独特的。